<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: PESADILLAS Y ENSOÑACIONES DE JOKO ANWAR (1x05): EL OTRO LADO


 

 Título Original: Joko Anwar´s Nightmares and Daydreams: The Other Side
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: FILBÀ, JORDI
 Traductor: PÉREZ PEDRERO, ROSA
 Ajustador: FORNIELES, JORDI
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: COME AND SEE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BASRIAL, DENINO   (DESCONOCIDO)  Líder de la banda
  SATRYA, TEGAR   ARAMBURU, NACHO  Arif
  RAMDHAN, MUZAKKI   CAJAL, LUIS MIGUEL  Marhan, adolescente
  HERIYANTO, EGO   CONANGLA, ORIOL (URI)  Hombre motocicleta
  PIDHO, ASRIL   DELIC, ISMAEL  Conductor del autobus
  NATSIR, ADINEGORO   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Amir
  NURSANTI, SITA   FUSTIER, MARIOLA  Dewi
  ADIWINATA, JUSTIN   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Rama Pamungkas
  HAMONANGAN, SULTAN   MAIQUEZ, AINHOA  Marhan, joven
  NARENDRA, KIKI   PUJOL, FRANCESC  Bandi
  ROSADI, RUKMAN   VALLÉS, ALFONSO  Domi
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado en Indonesia y España directamente en VOD el 14-6-2024.

Ficha aportada por Jordi Filbà e introducida por David Díaz en julio de 2024.