Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS VIGILANTES |
|
Título
Original: The Watchers |
|
Año de Estreno:
2024 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
GARCÉS, EVA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS KIDS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HLONGWANE, THABILE MICHELLE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Presentadora de TV |
McDERMOTT, ZARIMA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Estudiante de universidad |
CAMROSE, CHARLES
|
CUARTERO, JAUME
|
Conor |
LYNCH, JOHN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Kilmartin |
FANNING, DAKOTA
|
GÓMEZ, SARA
|
Mina |
O´REGAN, SHANE
|
GUSTEMS, LUIS
|
Collin |
FOUÉRÉ, OLWEN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Madeline |
MORRIS, ANTHONY
|
LÓPEZ, PAU
|
Burke |
TIGHE, JIM
|
LÓPEZ, PAU
|
Conductor de autobús |
BRAMMER, ALISTAIR
|
MANI, SERGI
|
John |
CAMPBELL, GEORGINA
|
MASSOT, JANA
|
Ciara |
FIGUEROA, JOEL
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Darwin (pájaro) |
GREENWAY, JACOB
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Jordan |
FINNEGAN, OLIVER
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Daniel |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARNAU, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Ficha ampliada con datos de Balmes103 y Adrián Pineda en junio de 2024.
|
|
|
|