Ficha eldoblaje.com |
Título:
FURIOSA: DE LA SAGA MAD MAX |
|
Título
Original: Furiosa: A Mad Max Saga |
|
Año de Estreno:
2024 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
GARCÉS, EVA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
Subtitulador:
GARCÉS, EVA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
MCA/UNIVERSAL PICTURES
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
KOVAR, IVÁN
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FRASER, CHARLEE
|
ALFONSO, NEREA
|
Mary Jabassa |
JONES, NATHAN
|
BELDA, FRANCESC
|
Rictus Erectus |
TAYLOR-JOY, ANYA
|
BLANCO, MARÍA
|
Furiosa |
FIELD, DAVID
|
COELLO, RICKY
|
Pie de Atleta |
BURKE, TOM
|
COTS, ROGER
|
Pretoriano Jack |
BLOOMFIELD, C. J.
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Big Jilly |
SAMPSON, ANGUS
|
DONCOS, EDUARD
|
Mecánico Orgánico |
HEMSWORTH, CHRIS
|
GIMENO, MANUEL
|
Dr. Dementus |
HOWARD, JOHN (II)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
El Comehombres |
PERRY, LEE
|
MOLÍAS, TONI
|
El criador de Balas |
SHEVTSOV, GEORGE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
El Hombre Historia |
BROWNE, ALYLA
|
ROLDÁN, MARINA
|
Furiosa (niña) |
HELMAN, JOSH
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Scrotus |
HULME, LACHY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Immortan Joe |
PATAKY, ELSA
|
VALLS, ISABEL
|
General vuvalini / Sr. Norton |
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Australia el 23-5-2024 el y en España el 24-5-2024. Ayudante de producción: Álex Murguía. Ficha aportada por García y Ángel del Río e introducida en mayo de 2024. Ampliada por Iván Postigo con datos de David Díaz (sacados de la ficha incluida en los créditos) y Antoine Doinel en junio de ese mismo año.
|
|
|
|