<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUEGO BONITO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Beautiful Game
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MORÓN, ÁNGEL
 Traductor: GARCÍA CELADES, YERAY
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: VIDAL, LUCÍA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: FILM4
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAUGHAN-LAWLOR, TOM   ARENAS, JUAN ALFONSO  Kevin
  NIGHY, BILL   ARES, RUPERTO  Mal
  NAZARI, ROBIN   DEL ARCO, DIEGO  Aldar
  BAAH-WILLIAMS, JESUSLINE   FERNÁNDEZ ALMAZÁN, DAIANA  Evie
  WOKOMA, SUSAN   GÓRRIZ, MARTA  Protasia
  WARD, MICHEAL   MORÓN, ÁNGEL  Vinny
  YOUNG, KIT   PALOMO, ARTUR  Cal
  RODLO, CRISTINA   PASCUAL, VICKY  Rosita
  HOWELLS, CALLUM SCOTT   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Nathan
  AKINLUDE, LAYO-CHRISTINA   RAMÍREZ, LAURA  Margie
  COLE, SHEYI   REAL, VICENTE  Jason
  GOLINO, VALERIA   TORRES, DIANA  Gabriella
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  June
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLVARO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en España directamente en VOD el 29-3-2024.

Edición: Diego Arriola Cuéllar.

Supervision de producción: Isabel de la Torre Colas.

Gestión de proyectos: Manuel Zapata Parra.