Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS ARCHIES |
|
| Título
Original: The Archies |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
VICENTE, CARLOS
|
| Traductor:
PARRA, DIEGO
|
| Ajustador:
VICENTE, CARLOS
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHARMA, SATYAJIT
|
CALVO, RAFAEL
|
Hal Cooper |
|
KHOTE, DEVEN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Waldo Weatherbee |
|
KHAN, ALYY
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Hiram Lodge |
|
MENDA, YUVRAJ
|
GÓMEZ, MARC
|
Dilton Doiley |
|
NANDA, AGASTYA
|
MANI, SERGI
|
Archie Andrews |
|
KHAN, SUHANA
|
MIRAS, IRENE
|
Veronica "Ronnie" Lodge |
|
RAINA, VEDANG
|
NAVARRO, MARCEL
|
Reggie Mantle |
|
SIDHU, KAMAL
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Hermione Lodge |
|
AHUJA, SUHAAS
|
PARRA, RAFAEL
|
Fred Andrews |
|
SAIGAL, ADITI
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Ethel Muggs |
|
PATHAK, VINAY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
H. Dawson |
|
AHUJA, MIHIR
|
TORRELLES, LUIS
|
Jughead Jones |
|
KENNY, LUKE
|
VICENTE, CARLOS
|
Ricky Mantle |
|
KAPOOR, KHUSHI
|
VIDAL, LAIA
|
Betty Cooper |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORUJO, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, BRUNO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUSALES, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, LILIAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, NEREA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en India y en España directamente en VOD el 7-12-2023. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2024.
|
| |
|
|
|
