Ficha eldoblaje.com |
Título:
LUPIN [3ª temporada] |
|
Título
Original: Lupin |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROCA, QUIM
|
Traductor:
MORGADO, CARMEN
|
Ajustador:
ROCA, QUIM
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CISSÉ, SALIF
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Jean-Luc Keller (joven) |
PARFAIT, SANDRA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Manon |
HAÏDARA, MAMADOU
|
BEROT, JULS
|
Assane (joven) |
HANSSENS, DANIEL
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Franck Robert (3x01, 02) |
LOOTEN, AUDREY
|
CANO, GLORIA
|
Elisabeth Simon (3x01) |
GARCIA, NICOLE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Anne Pellegrini (3x06) |
PAVIOT, BRUNO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Frederic Lassaire (3x05) |
HICKLING, ANTONY
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Max Moller (3x04) |
PIERRE, HERVÉ
|
DURÁN, GONZALO
|
Hubert Pellegrini (3x07) |
COTTALORDA, EMMANUEL
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Bois (3x01) |
SAGNIER, LUDIVINE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Claire Laurent |
LOTTIN, PIERRE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Bruno (3x01, 07) |
SY, OMAR
|
GARCÍA, DANIEL
|
Assane Diop |
RÉSIMONT, PHILIPPE
|
GRAU, LUIS
|
Ministro de Interior (3x07) |
SIMON, ETAN
|
IBARS, JAUME
|
Raoul Diop |
ROCCA, PATRICK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Cor. François De Criqui (3x07) |
CANGA ANTONIO, MARTHA
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Fleur Bélanger |
GUERRAB, SOUFIANE
|
MANI, SERGI
|
Youssef Guédira |
MEITE, SANDYA
|
MANOVEL, MARÍA
|
Manon (joven) |
CASSARINO, JEAN-LOUIS
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Gerard (3x04) |
PESTEL, JULIEN
|
MESA, SERGIO
|
Arnold de Garmeaux |
BOUTELLA, SHIRINE
|
MONEDERO, LAURA
|
Sofia Belkacem |
BENATALLAH, YANIS
|
MORENO, ENRIC
|
Mathis |
ROBIC, XAVIER
|
NAVARRO, MARCEL
|
Nicholas Imbert (3x01, 02) |
GOUY, ANTOINE
|
PAPELL, PEP
|
Benjamin Férel |
WISMES, ADÈLE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Clémentine Vidal |
WODECKI, NOÉ
|
PÉREZ, RAÚL
|
Bruno (joven) |
BERNO, NICOLAS
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Ferdinand |
PÉLISSIER, BLANDINE
|
PONCE, MARGARITA
|
Madre de Cisco (3x03) |
DE VILLEBONNE, ADRIAN VALLI
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Benjamin (joven) (3x01) |
MAKOWSKI, LUDMILLA
|
QUIÑONES, AINA
|
Claire (joven) |
SAVANE, NAKY SY
|
RIUS, FINA
|
Mariama Diop |
CORMERAIS, LAURENCE
|
ROCA, MAR
|
Isabella (3x04) |
OVERATH, VINCENT
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Cisco (3x03) |
CREPON, STEFAN
|
TORRELLES, LUIS
|
Philippe Courbet (3x02) |
TIENTCHEU, STEVE
|
ULLOD, MARK
|
Jean-Luc Keller |
ASSANDÉ, FARGASS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Babakar Diop (3x01, 06) |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Michael (3x01) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 5-10-2023. Consta de 7 episodios. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn y Enric Moreno en julio de 2024.
|
|
|
|