<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: PECADO ORIGINAL [serie TV] [5ª temporada]

 

 Título Original: Yasak Elma
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: FOX TV
 Productora: MED YAPIM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AYGEN, MURAT   BAJO, LUIS  Dogan Yildirim
  DÖNMEZ, ŞEBNEM   CANO, OLGA  Handan Kiliç
  ALIÇ, YESIM   CEPEDA, MERCEDES  Zeliha Manas
  TOKUÇ, SONAT   CONCEJERO, PABLO  Cemal
  AYPOLAT, NIHAN   CUBILLO, RAQUEL  Arzu Kip
  DINLER, EMRE   DEL HOYO, EDUARDO  Ömer Kurtoglu
  MENGIROGLU, CEYHUN   ENCINAS, ROBERTO  Ekin Önder
  AYIKÖZ, SERKAN RUTKAY   ESCOBAR, RICARDO  Emir Yüksel
  ELÇIN, CANSEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cenk Akin (5x28-30)
  DIZDAR, ECE   LAGO, MARGOT  Feyza Üstündağ
  SAM, ŞEVVAL   LÓPEZ, CONCHI  Ender Çelebi
  ECE, EDA   MARTÍN, PILAR  Yildiz Yildirim
  GEZER, KUZEY   MARTÍN, PILAR  Halit Can
  ERBIL, YASMIN   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Canan Baskici
  AYTAC, BARIS   MORATALLA, CHOLO  Caner Çelebi
  IRTEM, ECE   PASTOR, LAURA  Meriç Kirgiz
  DOĞU, MELISA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Asuman Yilmaz
  MEMILI, BAHTIYAR   PULIDO, JUAN AMADOR  Sedai Yildirim
  YILMAZ, BIRAN DAMLA   QUEROL, DANAI  Kumru Yildirim
  VATANSEVER, VILDAN   RICHART, ANA  Aysel Rüstem
  OKTAY, BERK   SOLER, JUAN ANTONIO  Çagatay Kuyucu
  YILDIZ, SENA   VELASCO, OLGA  Gamze
  BILINGEN, ERDAL   VILLAR, ANTONIO  Çetin Hilal
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en Turquía el 13-9-2021 y en España el 9-5-2024.

Preestrenada en España el 29-4-2024.

Consta de 36 episodios.

También dirigida y ajustada por Cholo Moratalla.

Ficha ampliada con datos de Liammorales04 en julio de 2024.