<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CÍRCULO CERRADO


 

 Título Original: Full Circle
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO MAX ESPAÑA
 Distribuidora Original: HBO MAX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLYPHANT, TIMOTHY   (DESCONOCIDO)  Derek Browne
  BEETZ, ZAZIE   BARBARÁ, MARTA  Mel Harmony
  QUAID, DENNIS   BRAU, JORDI  Jeff McCusker
  GAFFIGAN, JIM   CALVO, RAFAEL  Manny Broward
  SAVOY, SUZANNE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Kristin McCusker
  SADLER, WILLIAM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gene McCusker
  WONGLU, TINA   MONTERO, LAURA  Eloise Yee (1x01, 04)
  DANES, CLAIRE   PALLEJÀ, ANA  Sam Browne
  ANDERSON, JOSEPH DEAN   PINEDA, ADRIÁN  Enfermero (1x06)
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANOVEL, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEDRERO, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, LAIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada directamente en VOD el 13-7-2023.

Ficha aportada por Diego y Adrián Pineda e introducida en octubre de 2023.