<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JACK RYAN [4ª temporada]


 

 Título Original: Jack Ryan
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DE GRACIA, ÁNGEL
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: FERNÁNDEZ, ARTURO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBINSON, ZULEIKHA   BARBARÁ, MARTA  Zeyara Lemos
  GABRIEL, BETTY   BAYARRI, NOEMÍ  Elizabeth Wright
  PIERCE, WENDELL   CALVO, RAFAEL  James Greer
  SCHWAB, JOHN   COELLO, RICKY  Thomas Miller
  KRASINSKI, JOHN   DE GRACIA, ÁNGEL  Jack Ryan
  VISHKA, VISAR   DEL RÍO, ÁNGEL  Josip Olafsky (4x04)
  ONAODOWAN, OKIERIETE   GARCÍA, HÉCTOR  Adebayo "Ade" Osoji
  BEDELLA, DAVID   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Presidente Bachler
  ABRAHAM, ANTHONY J.   MORENO, ENRIC  James Greer Jr.
  KELLY, MICHAEL (III)   RIBAS, PEP  Mike November
  PEÑA, MICHAEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Domingo "Ding" Chávez
  CORNISH, ABBIE   VALLS, ISABEL  Cathy Mueller
  OZAWA, LOUIS   VICENTE, CARLOS  Chao Fah
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 30-6-2023.

Consta de 6 episodios.

Supervisor creativo: Roger Peña.

Account Manager: Jara Escala.

Asistente de producción: Silvia Tejero.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en agosto de 2023. Ampliada con datos de Japon, Ángel del Río y Antoine Doinel en septiembre de ese mismo año.