Ficha eldoblaje.com |
Título:
SECUESTRO EN EL AIRE [serie TV] |
|
Título
Original: Hijack |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
COELLO, RICKY
|
Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajustador:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASKELL, NEIL
|
ALBIAC, DANI
|
Stuart Atterton |
APPIAH, CECILIA
|
ARNAU, SARA
|
Mona |
MORAHAN, HATTIE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Louise Aitchison |
MICHELL, HARRY
|
CARNICERO, FERRAN
|
Hugo |
MILES, BEN
|
COELLO, RICKY
|
Capitán Robin Allen |
JONES, RUFUS
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Felix Staton |
MYLES, EVE
|
ESTRADA, MARTA
|
Alice Sinclair |
BEESLEY, MAX
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Daniel O´Farrell |
ELBA, IDRIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sam Nelson |
PANJABI, ARCHIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Zahra Gahfoor |
ELDON, KEVIN
|
LARA, ANTONIO
|
Devlin |
McMULLEN, JACK
|
MANI, SERGI
|
Lewis Atterton |
ELSANDEL, MOHAMED
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Jaden Dahir |
MacQUEEN, ALEX
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tindall |
GARVEY, MARCUS
|
PARRA, RAFAEL
|
David Miller |
KELLY, AIMÉE
|
POMAR, MARIBEL
|
Jamie Constantinou |
ADAMS, CHRISTINE
|
REY, GENI
|
Marsha Nelson-Smith |
BRITTON, JASPER
|
RIBES, JORDI
|
Terry Reid |
JAMALI, NEBRAS
|
ROLDÁN, MIQUEL
|
Nasir |
SHEEN, RUTH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Elaine Atterton |
JONES, JEREMY ANG
|
TORRELLES, LUIS
|
Arthur |
McBURNEY, SIMON
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Edgar Janssen |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 28-6-2023. Consta de 7 episodios. Producción: Carmen Álvarez. Ficha aportada por Scorpion y DatosDoblaje e introducida en julio y noviembre de 2023.
|
|
|
|