Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LAS CINCO PRIMERAS |
|
| Título
Original: First Five |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ-TRENCHS, PABLO
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDERSSON, LI
|
CAVERO, MARGARITA
|
Li Andersson |
|
KULMUNI, KATRI
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Katri Kulmuni |
|
KARI, EMMA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Emma Kari |
|
HUSU, ABDIRAHIM HUSSEIN
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Abdirahim Hussein "Husu" |
|
ZELENSKI, VOLODÍMIR
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Volodímir Zelenski (Ep 02) |
|
PUTIN, VLADIMIR
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Vladimir Putin (Ep 03) |
|
SAARIKKO, ANNIKA
|
MONLEÓN, ANA
|
Annika Saarikko |
|
HENRIKSSON, ANNA-MAJA
|
PALACIOS, ELENA
|
Anna-Maja Henriksson |
|
ARDERN, JACINDA
|
PALACIOS, ELENA
|
Jacinda Ardern (Ep 01) |
|
REHN, ELI
|
PALACIOS, ELENA
|
Eli Rehn (Ep 03) |
|
LEM, ANNA
|
PUERTA, CARMEN
|
Anna Lem (Ep 03) |
|
MARIN, SANNA
|
PUERTA, CARMEN
|
Sanna Marin |
|
OHISALO, MARIA
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Maria Ohisalo |
|
HALLIWELL, GERI
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Geri Halliwell |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Markku (Ep 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Hombre WEF (Ep 01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Asistente Maria Ohis. (Ep 02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Petteri (Ep 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Matti (Ep 02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Trevor (Ep 01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Hombre Forum (Ep 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Alumno Escuela (Ep 02) |
|
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Títulos e Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Manifestante (Ep 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Hombre Parlamento (Ep 01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Profesor (Ep 02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Hombre Entrevista (Ep 01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pekka (Ep 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Hanna (Ep 02) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Miniserie documental de 2023. Consta de 3 episodios. Episodio 1: De chicas a políticas.
Episodio 2: En el ojo del huracán.
Episodio 3: Mirando hacia delante.
|
| |
|
|
|