<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BOOK CLUB: AHORA ITALIA

 

 Título Original: Book Club: The Next Chapter
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: VIDAL, ANA
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: FOCUS FEATURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BASSAS, JORDI
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JUDICA, GIAMPIERO   BELOTTI, MARCELLO  Donato
  RIOTTA, VINCENT   COELLO, RICKY  Chef Gianni
  ESPOSITO, GIOVANNI (I)   DURSI, CARLO  Pasquale
  FONDA, JANE   ESCOLA, PALOMA  Vivian
  STEENBURGEN, MARY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Carol
  QUARSHIE, HUGH   GÁZQUEZ, PACO  Ousmane
  NELSON, CRAIG T.   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bruce
  GIANNINI, GIANCARLO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jefe de policía
  GARCÍA, ANDY   MOLINA, PEDRO  Mitchell
  BERGEN, CANDICE   NIETO, MARÍA JESÚS  Sharon
  DRAGONE, VERA   PASCERI, ZAMIRA  Sofia
  KEATON, DIANE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Diane
  JOHNSON, DON   VIDAL, SALVADOR  Arthur
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en España el 12-5-2023.

Ayudante de dirección: Alex Murguía.

2º técnico de sala: Marcos de Saint Germain.

También producida por Apartment Story, Fifth Season y Makeready.

Ficha aportada por Script Girl e introducida por David Díaz en mayo de 2023.