Ficha eldoblaje.com |
| Título:
UN LUGAR EN EL CIELO |
|
| Título
Original: Dear Edward |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
FILBÀ, JORDI
|
| Traductor:
DE LA RUBIA, DANIEL
|
| Ajustador:
GARCÍA, MARC
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
MARTÍNEZ, NÚRIA / BARREDA, ALEJANDRO
|
| Técnico
de mezclas:
GONZALO, EUGENIO / ALVÁREZ, DAVID
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILLIAMS, TRENT M.
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Vernon |
|
UZELE, ANNA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Adriana Washington |
|
BRUNO, KHLOE
|
BARRA, ELENA
|
Becks |
|
SCHILLING, TAYLOR
|
BEUTER, ELISA
|
Lacey Curtis |
|
GRIFFIN, DOUGLAS M.
|
CANALS, RAMÓN
|
Milo |
|
ECHEBIRI, JOSHUA
|
CARNICERO, FERRAN
|
Reverendo Eric |
|
GIARMO, CHRIS
|
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
Taquillero (1x03, 06, 10) |
|
HUDSON, CARTER
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
John Curtis |
|
DE LA ROSA, ASHLEY
|
GÓMEZ, SARA
|
Sienna |
|
JENKINS, MAXWELL
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Jordan Adler |
|
BRITTON, CONNIE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Dee Dee |
|
BINDER, EVA ARIEL
|
JARA, LAURA
|
Shay |
|
SHAW, IVAN
|
LOBATO, MARC
|
Steve |
|
O´BRIEN, COLIN
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Edward "Eddie" Adler |
|
DEBRAND, IDRIS
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Kojo |
|
QURESHI, JENNA
|
MONTERO, LAURA
|
Mahira |
|
HALL, BRITTANY S.
|
MORENO, MARTA
|
Amanda |
|
TUNNEY, ROBIN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Jane Adler |
|
CORSA, AUDREY
|
NICOLÁS, MAR
|
Zoe |
|
LADANI SANCHEZ, DARIO
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Sam |
|
FORSYTH, AMY
|
VILCHES, ROSER
|
Linda |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BUFORN, THAIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVELL, CARME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FILBÀ, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
IBARS, JAUME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESEGUER, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, ÀNGELS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2023. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Adrián Pineda e introducida en marzo de 2023.
|
| |
|
|
|