Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE SYSTEM |
|
Título
Original: The System |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FILMIN
|
Distribuidora
Original:
NBCUNIVERSAL
|
Productora:
SKULLCRUSHER FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PIVEN, JEREMY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Alcaide Lucas Fisher |
HOWARD, TERRENCE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Bones |
GIBSON, TYRESE
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Terry Savage |
PREPETIT, ARIELLE
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Janette Johnson |
SPILLYARDS, CALEB
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Mongul |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-2022 y en España directamente en VOD el 20-3-2023. También producida por BondIt Media Capital, Buffalo 8 Productions y Hapax Creative. Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2023.
|
|
|