<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DR. STONE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Dr. Stone
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ZANNI, MARC
 Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: TMS ENTERTAINMENT
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, DANIEL
 Técnico de mezclas: ESCUDÉ, XAVI
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAMURA, MUTSUMI   (DESCONOCIDO)  Taiju Oki (niño)
  TAKAHASHI, KARIN   BARRA, ELENA  Sandía (Suika)
  KOBAYASHI, YÛSUKE   BRAU, DAVID  Senku Ishigami
  KANAO, TETSUO   CANALS, RAMÓN  Kokuyo
  KUMAGAI, KENTARÔ   CAÑETE, DAVID  Titán
  MURAKAMI, YÛYA   CAÑETE, DAVID  Unmo
  TOYOSAKI, AKI   CARRERAS, INGRID  Homura Momiji
  KAWANISHI, KENGO   DE LA CALLE, MARCOS  Gen Asagiri
  UEDA, REINA   GARRÉS, IRENE  Ruri
  LYNN   GÓMEZ, SARA  Lillian Weinberg
  MUGIHITO   LATORRE, IGNACIO  Kaseki
  TAICHI, YÔ   LATORRE, SONIA  Tourquoise
  NAKAMURA, YÛICHI   LÓPEZ, PAU  Tsukasa Shishio
  HIKASA, YÔKO   MARTÍN, ANDREA  Minami Hokutozai
  ISHIGAMI, SHIZUKA   MARTÍN, ANDREA  Garnet
  KOMATSU, MIKAKO   MARTÍNEZ ANÉ, ROC  Senku Ishigami (niño)
  FUJIWARA, KEIJI   MESEGUER, ALEX  Byakuya Ishigami (1x16, 17)
  NUMAKURA, MANAMI   MIRAS, IRENE  Kohaku
  MURASE, AYUMU   MOLINA, ALEX  Ginro
  MURO, GENKI   MORENO, ENRIC  Ganen
  SAKATA, SHOGO   MORENO, ENRIC  Carbo
  MORIKUBO, SHOWTARO   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Shamil Volkov
  MAENO, TOMOAKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Kinro
  FURUKAWA, MAKOTO   NAVARRO, MARCEL  Taiju Oki
  MAMIYA, YASUHIRO   NICOLAU, LLUÍS  Magma
  ISHIDA, AKIRA   OLMO, SERGIO  Hyoga
  YAMAMOTO, KANEHIRA   PARRA, RAFAEL  Yakov Nikitin
  TANAKA, RIE   PÉREZ, SORAYA  Darya Nikitina
  SATÔ, GEN   PRIEGO POSADA, IVÁN  Chrome
  SUZUSHIRO, SAYUMI   RAMÍREZ, CRISTINA  Shovel
  SUZUSHIRO, SAYUMI   RAMÍREZ, CRISTINA  Chalk
  KANEMOTO, HISAKO   RODAS, LILIAN  Connie Lee
  ICHINOSE, KANA   VIDAL, LAIA  Yuzuriha Ogawa
  MATSUSHIGE, SHIN   ZANNI, MARC  Mantle
  TAKEUCHI, RYÔTA   ZANNI, MARC  Jasper
  FUJIWARA, KEIJI   ZANNI, MARC  Byakuya Ishigami (1x01, 03)
  (DESCONOCIDO)   CAÑETE, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARRÉS, IRENE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ENRIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Japón y en España en VOSE el 5-6-2019 y doblada directamente en VOD el 6-2-2023.

Consta de 24 episodios.

Ficha aportada por Persona e introducida en marzo de 2023. Ampliada con datos de Persona, Javier Cámara, bLas07xx, narfer_977, Enric Moreno y Senkuishigami en mayo de ese mismo año.