Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ARTE DEL CRIMEN [2ª temporada] |
|
| Título
Original: L´art du crime |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
LAGUNA, ALFONSO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LAGUNA, ALFONSO
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
FRANCE 2 (FR 2)
|
| Productora:
GAUMONT TÉLÉVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DUCLOS, PHILIPPE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Pierre Chassagne |
|
BERNHEIM, ELÉONORE
|
BORDALLO, MAR
|
Florence Chassagne |
|
GOB, NICOLAS
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Antoine Verlay |
|
GAGET, CAROLINE
|
CORONADO, PILAR
|
Leslie Marin (2x03) |
|
RITTNER, ZELDA
|
CORONADO, PILAR
|
Madre de Arthur (2x03) |
|
DARRY, FRANCE
|
DAMAS, SUSANA
|
Sra. Etienne (2x06) |
|
PRUNCK, WILLIAM
|
GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO
|
Forense (2x06) |
|
LOUZON, GILLES
|
GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO
|
Biker (2x05) |
|
COMBE, BERTRAND
|
GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO
|
Claude Monet (2x01, 02, 06) |
|
EGNER, BENJAMIN
|
HIJAS, NACHO
|
Alexandre Pardo |
|
MARIÉ, NICOLAS
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Michel Toussaint (2x03,04,06) |
|
RAHOUADJ, FARIDA
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Psicoanalista |
|
NORDMANN, JEAN-GABRIEL
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Sr. Etienne (2x06) |
|
MALLIARAKIS, MATILA
|
PINELA, IKER
|
Cédric Montet (2x05, 06) |
|
SABBAGH, AMBROISE
|
VILLA, ÍÑIGO
|
Greg Blanqui |
|
(VOZ)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Monja (2x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, LUIS FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Párroco sordo (2x05) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada originalmente en Francia el 23-11-2018 y en España directamente en VOD el 22-5-2023. Consta de 6 episodios. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Earthworm en mayo de 2023.
|
| |
|
|
|
