<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HALO [1ª temporada]


 

 Título Original: Halo
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ALBORG, ANA ESTHER
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: ALBORG, ANA ESTHER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SKYSHOWTIME ESPAÑA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: 343 INDUSTRIES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR, JEN   ALBORG, ANA ESTHER  Cortana
  KALU, BENTLEY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vannak
  NAGYPÁL, GÁBOR   CONCEJERO, PABLO  Ardilla
  GORMAN, BURN   DEL HOYO, EDUARDO  Vinsher
  LIU, OLIVIA (VII)   DONATE, LUNA  Faaz (1x01)
  WOODBINE, BOKEEM   ENCINAS, ROBERTO  Soren 066
  O´SHAUGHNESSY, FIONA   GALLEGO, INMA  Laera
  PIRIE, IAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Profesor (1x01, 1x07)
  SCHREIBER, PABLO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jefe Maestro
  KONG, JEONG-HWAN   GISBERT, PACO  Jin Ha
  AYLWARD, SHAUN   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Esso (1x01)
  AZMI, SHABANA   HERNANDO, BEGOÑA  Margaret Parangosky
  KENNEDY, KATE   JIMÉNEZ, ANA  Kai 125
  MC PARLAND, RYAN   LARA, RAÚL  Adún
  HING, ZACHARY   LARIOS, CARLOS  Neru (1x01)
  MURPHY, CHARLIE (V)   LÓPEZ, ADELAIDA  Makee
  HA, YERIN   LUNA, JARA  Kwan Ha
  PETERS, CLAUDIUS   MAESTRE, DELFÍN  MP Malya (1x06, 1x08, 1x09)
  PALMER, JOHNNY K.   MAESTRE, DELFÍN  Ladi (1x01, 1x06)
  CANHAM, HAYLEY   MARTÍN, AINHOA  Cara (1x01)
  FISHER, MARTIN (V)   MARTÍNEZ, JESSIE  Raphael Bivas (1x07)
  McELHONE, NATASCHA   NIETO, MARÍA JESÚS  Dra. Catherine Halsey
  CULZAC, NATASHA   RICHART, ANA  Riz 028
  SAPANI, DANNY   TENA, PEDRO  Capitán Jacob Keyes
  GRAY, OLIVE   VELASCO, OLGA  Dra. Miranda Keyes
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAESTRE, DELFÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  Soldado (1x07)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, QUIQUE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-3-2022 y en España el 24-11-2022.

Consta de 9 episodios.

Subtitulada por Iván Fraile Ramos (1x03-1x04).