<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL EXTRAÑO (2022/I)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Stranger
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: MORGADO, CARMEN
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRANSMISSION FILMS
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOUZAKIS, STEVE   ALBIAC, DANI  Paul Emery
  SUNDERLAND, MATTHEW   BELDA, FRANCESC  Cross
  EDGERTON, JOEL   DI BLASI, CARLOS  Mark Frame
  HARRIS, SEAN (I)   FARELO, EDUARD  Henry Teague
  LESLIE, EWEN   GÁZQUEZ, PACO  Comisionado asistente Milliken
  HUMPHRYS, FLETCHER   JORDÁ, BRUNO  Graham Ikin
  DUKES, ALAN   MIEZA, ALBERTO  John
  ALBERTS, JADA   SOLANS, ESTHER  Kate Rylett
  (DESCONOCIDO)   ALBASANZ, GUILLEM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODÉS, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIEDMA, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 6-10-2022 y en España directamente en VOD el 19-10-22.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2022.