Ficha eldoblaje.com |
| Título:
STARGATE: EL ARCA DE LA VERDAD |
|
| Título
Original: Stargate: The Ark of Truth |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CALDER, JASON (I)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Guerrero de los Ori |
|
GROVER, FABRICE
|
BARREDA, JESÚS
|
Amelius |
|
MAYBEE, SPENCER
|
BARREDA, JESÚS
|
Capitán Binder |
|
CHRISTOPHER, MARTIN (II)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Capitán Kevin Marks |
|
GAUTHIER, CHRIS
|
BELLIDO, MANUEL
|
Hertis |
|
JONES, GARY (I)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sargento Walter Harriman |
|
BRADBURY, SIMON
|
BELLIDO, MANUEL
|
Hombre Alterano |
|
ABRAHAMS, DOUG
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Prior 2 |
|
DOWN, ALISEN
|
DE DIEGO, CELIA
|
Mujer Alterana 1 |
|
SHANKS, MICHAEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Dr. Daniel Jackson |
|
TAPPING, AMANDA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Coronel Samantha Carter |
|
ROSE, GABRIELLE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mujer Alterana 2 |
|
WALKER, MATTHEW (I)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Merlin |
|
ANDERSON, GREG
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Prior 1 |
|
BROWDER, BEN
|
JOVER, EDUARDO
|
Coronel Cameron Mitchell |
|
BEACH, MICHAEL
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Coronel Abe Ellis |
|
BREKER, ERIC
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Coronel Reynolds |
|
GUINEE, TIM
|
MANIEGA, JESÚS
|
Tomin |
|
BLACK, CLAUDIA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Vala Mal Doran |
|
GRAHAM, CURRIE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
James Marrick |
|
BRIDGES, BEAU
|
MAS, LUIS
|
General Henry "Hank" Landry |
|
STRANGE, SARAH
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Morgan Le Fay / Ganos Lal |
|
SANDS, JULIAN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Doci |
|
BACCARIN, MORENA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Adria |
|
JUDGE, CHRISTOPHER
|
VILLAR, ANTONIO
|
Teal´c |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-2008 y en España directamente en DVD el 16-7-2008. Ficha aportada por Guille Skye, Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre de 2022.
|
| |
|
|
|
