Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MAL NEGOCIO |
|
| Título
Original: King of Stonks |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
BLANCO, DAVID
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
BILDUNDTONFABRIK
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEGLAU, BIBIANA
|
AGUADO, PILAR
|
Ariane |
|
BRANDT, MATTHIAS
|
BAJO, LUIS
|
Magnus A. Cramer |
|
LÖBAU, EVA
|
CANO, OLGA
|
Desirée Maletzki |
|
PERKINS, THOMAS
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Clay Anderson |
|
CHALLAH, JASIN
|
CUESTA, GABRIEL
|
Mike Silver |
|
CHALLAH, SAMY
|
CUESTA, GABRIEL
|
Alexis |
|
ORSINI-ROSENBERG, JOHANNA
|
DAMAS, SUSANA
|
Jutta Katz |
|
GLAS, USCHI
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Geneviève |
|
SARK, JULIAN MARCEL
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Marco |
|
DÖHLER, ANDREAS
|
DOMÍNGUEZ, RAFA (FORTES)
|
Tom Wieland |
|
FLIESBERG, THEKLA VILOO
|
DONATE, ISABEL
|
Stefanie |
|
BUBERT, JEAN-LUC
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Klaus Mackmann |
|
BREITENBACH, MATTHIAS
|
FERNÁNDEZ RIOJA, ENRIQUE
|
Dr. Röbbelen (1x02) |
|
SIMAIFAR, LAZAR
|
FERREÑO, MIGUEL
|
Sammy |
|
LAMPADIUS, STEFAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Albert (1x03) |
|
SCHUBERT, THOMAS
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Felix Armand |
|
ZAREE, MARYAM
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Eva Maiwald (1x02) |
|
PORZIO, NINO
|
KARVAC, ÁLVARO
|
Vito |
|
RUDNICK, THOMAS
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Leonard (1x05) |
|
BÖLL, MANFRED
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Hans Ueli (1x03) |
|
EMINI, ALTINE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Sasha |
|
CHIN-MALENSKI, FELICIA
|
LUQUE, ALBA
|
Janine Lee |
|
ZANG, PINGTING
|
LUQUE, ALBA
|
Yuki (1x03) |
|
SENIUK, DANIEL
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Thorsten (1x02) |
|
ISRAEL, ROUVEN DAVID
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Ali |
|
FARHANGMEHR, ROOZBEH
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Rooz (1x02) |
|
HERDEN, LARISSA SIRAH
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Sheila |
|
SALMAN, ALI
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Fabian Hermann |
|
MORITZ, REINHOLD G.
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Rudolf Armand (1x04) |
|
SEIFRIED, RICARDA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Magda Armand |
|
SHAKER, ERROL
|
PEÑA, BORJA
|
Rick (1x04) |
|
TRAMITZ, CHRISTIAN
|
PEÑA, JORGE
|
Tony Platzak |
|
ASELMANN, MARTIN
|
QUIROGA, ÁLVARO
|
Ingeniero de sonido (1x01) |
|
GONZALEZ OCHSENKNECHT, WILSON
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Till Hermann |
|
SEBE, THANDI
|
RODRÍGUEZ, EVA
|
Ellen (1x04) |
|
BURTSCHER, SOPHIA
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Alex Erikson |
|
JO, DÉBORAH
|
SERRANO, MAMEN
|
Julie Roux (1x03) |
|
ZINAPOLD, FYNN
|
SIMÓN, FERNANDO
|
Einar (1x03) |
|
SETTI, KAIS
|
TEJERINA, MICHEL
|
René Lückenroth |
|
DAVIES, MIKE
|
TENA, PEDRO
|
Anthony Anderson (1x06) |
|
FIORDEPONTI, MIRIAM
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Angela |
|
LINAUER, BIRGIT
|
VIVARES, CHELO
|
Renate (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Hijo de Julian (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Maletzki porno |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Hermana de Ada (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Rickhoff |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, DAVID
|
Frank (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
Inspector (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Vendedora (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, GABRIEL
|
Julian (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Susanne (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, JACOBO
|
Guardia (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RIOJA, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERREÑO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENZOR, MARÍA
|
Investigadora (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Hermana de Sofía (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
KARVAC, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Anna (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, BORJA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Schultz |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Narradora |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Christian Premminger |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, EVA
|
Jule Brückner (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, MAMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Sofía (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Ada (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLA, ÍÑIGO
|
Piloto (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLALBA, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILLALBA, JULIA
|
Rosi (1x03) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 6-7-2022. Consta de 6 episodios. Gestión de proyectos: Lucía Guede de Cintrón.
|
| |
|
|
|
