Ficha eldoblaje.com |
Título:
SOMOS OSITOS [1ª temporada] |
|
Título
Original: We Baby Bears |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
RODRÍGUEZ, MARIO
|
Ajustador:
RODRÍGUEZ, MARIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
BOING
|
Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WAHLGREN, KARI
|
GONZÁLEZ LAGANÁ, PAULA
|
Twinky (1x01) |
ANDERSON, SOUL
|
GONZÁLEZ LAGANÁ, PAULA
|
Tigre Tad (1x17) |
McCOY, AMARI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Panda |
MARTIN, DEMETRI
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Narrador |
OLAGUNDOYE, TOKS
|
PUERTA, CARMEN
|
Lady Lima (1x06) |
ANDRADE, CONNOR
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Pardo |
MITCHELL, MAX
|
YUSTE, CRISTINA
|
Polar |
(VOZ)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-1-2022 y en España el 7-5-2022. Consta de 39 episodios. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en mayo de 2022.
|
|
|
|