Ficha eldoblaje.com |
Título:
AMBULANCE: PLAN DE HUIDA |
|
Título
Original: Ambulance |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
LLURBA, JOSEP
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
NADAL, ORIOL
|
Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARCÍA, JESSE
|
BAUDILIO, JOSÉ
|
Roberto |
FAVREAU, ANDY
|
BRAU, DAVID
|
Dr. Colin Waters |
LONG, DEVAN CHANDLER
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Mel Gibson |
DILLAHUNT, GARRET
|
DONCOS, EDUARD
|
Capitán Tyler Monroe |
ADELEKE, REMI
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Wade |
MARTÍNEZ, A.
|
GONZÁLEZ, HUGO
|
Héctor "Papi" Gutiérrez |
WOODELL, COLIN
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Scott Dawkins |
SANDERS, CEDRIC
|
JENNER, DAVID
|
Cabo Mark Randshaw |
WHITE, JACKSON
|
MANI, SERGI
|
Oficial Zach Parker |
STAMBOULIAH, OLIVIA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Teniente Dhazghig |
ABDUL-MATEEN II, YAHYA
|
MESA, SERGIO
|
Will Sharp |
GONZÁLEZ, EIZA
|
MONEDERO, LAURA
|
Camille "Cam" Thompson |
INGRAM, MOSES
|
POMAR, MARIBEL
|
Amy Sharp |
FOLARIN, WALE
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Castro |
MCBRIDE, JAMIE
|
SALAU, TOMMY
|
Jay |
ROBINSON, BRENDAN
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Marido de Clark |
O´DONNELL, KEIR
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Agente FBI Anson Clark |
GYLLENHAAL, JAKE
|
SEVILLA, PABLO
|
Danny Sharp |
MILLER, BRENDAN
|
TORRENTS, MARC
|
Trent |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-4-2022 y en España el 13-4-2022. Trailer: Eiza González.....Marina García Guevara. Ficha aportada por Maximilian Schübel e introducida en abril de 2022. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de ese mismo año.
|
|
|
|