<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ATRAPADA EN LA NAVIDAD

 

 Título Original: Christmas Again
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Traductor: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY CHANNEL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARRELL, CHARLIE   ARAMBURU, NACHO  Henry
  AMENDOLA, TONY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Abuelo Hector
  DeCARO, MATT   CIRIANO, JON  Sr. Brown
  REED-FOSTER, DEANNA   CUBILLO, RAQUEL  Linda
  SUNJATA, DANIEL   ENCINAS, ROBERTO  Mike Clybourne
  PARRIS, SEAN   ESCOBAR, RICARDO  Tío Bruce
  LOPEZ, PRISCILLA   ESPINOSA, MERCEDES  Abuela Sofia
  ENG, BRYAN   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Winston
  RASMUSSEN, KENNY   GALLEGO, INMA  Wyatt
  CONNER, RONALD L.   GARCÍA INSÚA, JORGE  Shaun
  McCRACKEN, JAMES   GIL MONTIJANO, MARTA  Louie
  RUIZ, GABRIEL (VI)   GONZÁLEZ, AITOR  Tío Gerry
  THALKEN, MEG   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Brown
  IDONIJE, ISRAEL   HIJAS, NACHO  Israel
  CARRA, ALEXIS   JIMÉNEZ, ANA  Carolina Clybourne
  LO, SARAH   LANGA, ELISA  Frankie
  LOPEZ, ASHLYN JADE   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Gabby Clybourne
  ESTEVEZ, SCARLETT   LUNA, JARA  Rowena Clybourne
  LACKE, BETH   MATEOS, YOLANDA  Diane
  BELDEN, HARRY   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Will
  DISTASIO, BRENNA   PALACIOS, ELENA  Elise
  LEE, ALIZÉ   PODIO, CARMEN  Gretchen
  ABDULLAH, LAYLA   RADA, PATRICIA  Holly
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   TENA, PEDRO  Papá Noel
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-12-2021 y en España directamente en VOD el 18-12-2021.

También distribuida originalmente por Disney+.

También producida por GWave Productions y Oops Doughnuts Productions.

Ficha aportada por Artie e introducida en diciembre de 2021.