Ficha eldoblaje.com |
Título:
RICOS Y MIMADOS |
|
Título
Original: Pourris gâtés |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Traductor:
PEREA CALDERÓN, ANA ISABEL
|
Ajustador:
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
PARRA, GUILLERMO
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
APOLLO FILMS
|
Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, FRANCISCO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VERBRUGGEN, JOFFREY
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Matthias |
JUGNOT, GÉRARD
|
BAJO, LUIS
|
Francis Bartek |
LEEB, TOM
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Juan Carlos |
MELIAVA, LOUKA
|
CORDERO, FERNANDO
|
Alexandre Bartek |
BOUGHERABA, ICHEM
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Malek |
ARTUS
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Philippe Bartek |
LOU, CAMILLE
|
LORRIO, ALEXIA
|
Stella Bartek |
SAGORY, JEAN-BAPTISTE
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Pierre |
MOREL, FRANÇOIS
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Ferrucio |
KRAFFE, COLETTE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Marguerite |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 15-9-2021 y en España directamente en VOD el 26-11-2021. Gestor de proyectos: Adrián del Pozo López. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021.
|
|
|