<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA SONRISA ROJA COMO LA SANGRE: CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: A Tale Dark & Grimm
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTADELLA, ALEIX
 Traductor: ARNAL, NURIA
 Ajustador: ESTADELLA, ALEIX
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  M’CORMACK, ADETOKUMBOH   CALVO, RAFAEL  Lord Meister
  LAMBERT, ADAM   CANALS, RAMÓN  Devil
  ADSIT, SCOTT   ESTADELLA, ALEIX  William
  BANKS, JONATHAN   LATORRE, IGNACIO  Johannes
  RHODES, ERICA   LATORRE, SONIA  Dotty
  WAHLGREN, KARI   LLOP, NURIA  Anciana
  RODRIGUEZ, RAINI   LLUCH, AINA  Gretel
  BAUZA, ERIC   LÓPEZ, PAU  Rey
  FUNCHES, RON   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jacob
  LAMBERT, ADAM   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Aldeano enfadado (1x10)
  BAUZA, ERIC   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Carasofa (1x06)
  BYER, NICOLE   SENDRA, NEUS  Sra. Baker
  ROBINSON, ANDRE   TORRELLES, LUIS  Hansel
  LANGLEY, CHARLOTTE WILSON   TORT, ESTEL  Reina
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ITCHART, EDUARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLOP, NURIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAIQUEZ, AINHOA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, JOSEP MARIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLMO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España directamente en VOD el 8-10-2021.

Consta de 10 episodios.

También producida por Boat Rocker Studios, Novo Media Group, Astro-Nomical Entertainment y Jam Filled Entertainment.

Ficha aportada por Maximilian e introducida en octubre de 2021.