Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS MUPPETS EN HAUNTED MANSION |
|
| Título
Original: Muppets Haunted Mansion |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
MEJÍAS MORENO, RAQUEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
DISNEY PLUS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STAMOS, JOHN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
John Stamos |
|
HENSON, TARAJI P.
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Constance Hatchaway |
|
VOGEL, MATT
|
ARAMBURU, NACHO
|
Lew Zealand |
|
LINZ, PETER
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Statler |
|
VOGEL, MATT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
La rana Gustavo |
|
ARNETT, WILL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Anfitrión Aparición |
|
VOGEL, MATT
|
CIRIANO, JON
|
Muerte |
|
HENSON, BRIAN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Sal |
|
BARRETTA, BILL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Chef sueco |
|
GOELZ, DAVE
|
CRESPO, IÑAKI
|
El Gran Gonzo |
|
GOELZ, DAVE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Dr. Bunsen Honeydew |
|
BARRETTA, BILL
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Pepe el Rey Gamba |
|
JACOBSON, ERIC
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
El águila Sam |
|
JACOBSON, ERIC
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Srta. Peggy / Madame Pegota |
|
BARRETTA, BILL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Howard Tubman |
|
RUDMAN, DAVID
|
MUELAS, IVÁN
|
Scooter |
|
RUDMAN, DAVID
|
MUELAS, IVÁN
|
Janice |
|
BROWN, YVETTE NICOLE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Conductora |
|
JACOBSON, ERIC
|
PADILLA, JOSÉ
|
El oso Fozzie |
|
RIBEIRO, ALFONSO
|
ROMERO, RAFA
|
Fred |
|
GOELZ, DAVE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Waldorf |
|
LINZ, PETER
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Walter |
|
BARRETTA, BILL
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Rowlf |
|
BUESCHER, JULIANNE
|
VELASCO, OLGA
|
Beverly Plume |
|
DINNEAN, ALICE
|
VELASCO, OLGA
|
Momia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Esqueleto |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 8-10-2021. Directora creativa: Candelas López. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Disney Branded Television, Soapbox Films y The Muppets Studio. Ficha aportada por Diego e introducida en octubre de 2021.
|
| |
|
|
|