<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN LA CIÉNAGA [2ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Rojst
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROMERO, RAFA
 Traductor: ORTUÑO, MARÍA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: SHOWMAX
 Productora: SHOWMAX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CZOP, IRENEUSZ   BAJO, LUIS  Fiscal
  BOSAK, MARCIN   DEL HOYO, EDUARDO  Jacek
  PAWLIK, MICHAŁ   ESCOBAR, RICARDO  Małecki
  SIMLAT, ŁUKASZ   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mika
  SWIEZEWSKI, JULIAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Kamil Zacharczenko "Raptor"
  KROPIELNICKI, MIROSŁAW   GIL, VICENTE  Kielak
  WICHLACZ, ZOFIA   HERAS, SARA  Teresa Zarzycka
  WALACH, MAGDALENA   JIMÉNEZ, ANA  Helena Grochowiak
  MARZEC, WANDA   JIMÉNEZ, ELENA  Wanda (6 ep.)
  PRZANOWSKI, FRANCISZEK   LIÉBANA, SERGIO  Daniel
  RÓżCZKA, MAGDALENA   LÓPEZ, CONCHI  Jass
  ŻULEWSKA, AGNIESZKA   MARÍ, ANA MARÍA  Nadia
  TROJAN, PIOTR   MORENO, ADOLFO  Darek
  SEWERYN, ANDRZEJ   PERUCHO, JUAN  Witold Wanycz
  WALERYS, ZBIGNIEW   RÍOS, LUIS FERNANDO  Jefe editor Brynski
  OGRODNIK, DAWID   ROMERO, RAFA  Piotr Zarzycki
  DZIURMAN, ARTUR   YSBERT, CARLOS  Comandante
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Padre de Daniel
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Kazik
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2020.

Temporada estrenada en Polonia y en España directamente en VOD el 7-7-2021.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por Netflix.

También producida por Frame y Studio Filmowe Kadr.

Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en julio de 2021.