<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TRESE

 

 Título Original: Trese
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DEL RÍO, ÁNGEL
 Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ALONSO MENLLE, PABLO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLUM, STEVE   BELDA, FRANCESC  Datu Talagbusao
  TANDOC, RENE   BOIXADERAS, JORDI  Alcalde Santamaria
  ABRAHAM, APOLLO   DEL RÍO, ÁNGEL  Capitán Guerrero
  SOBERANO, LIZA   FABRÉS, LOURDES  Alexandra Trese
  CRISS, DARREN   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Marco
  BONTOGON-MOLA, STEFFI GRAF   GARRÉS, IRENE  Alexandra Trese (niña)
  BRIONES, JON JON   GÓMEZ, PABLO  Hank
  VELARDE, CHRISTIAN   JENNER, DAVID  Nuno
  ALAZRAQUI, CARLOS   LÓPEZ, PAU  Anton Trese
  DELA CRUZ, SIMON   NAVARRO (NARO), JORDI  Basilio
  MANABAT, JEFF   OLMO, SERGIO  Jobert
  JACINTO, MANNY   OLMO, SERGIO  Maliksi
  ROJO, NICA   PÉREZ, MELANIA  Ramona
  BAUZA, ERIC   SALAU, TOMMY  Bagyon Lektro
  DELA CRUZ, SIMON   VALERO, JUAN JOSÉ  Kuya
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 11-6-2021.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Ángel del Río e introducida por Guille Skye en junio de 2021.