Ficha eldoblaje.com |
Título:
L.A.´S FINEST: POLICÍAS DE LOS ÁNGELES [2ª temporada] |
|
Título
Original: L.A.´s Finest |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROCA, QUIM
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES TELEVISION
|
Productora:
SONY PICTURES TELEVISION STUDIOS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEIGHTON, LAURA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Karen Scott (2x13) |
HU, KELLY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Angela Turner |
REYNOLDS, SOPHIE
|
BARRA, ELENA
|
Isabel McKenna |
KNAPP, BEAU
|
BRAU, DAVID
|
Malcolm Ward |
GERALD, MATT
|
CANALS, RAMÓN
|
Duke Ingram (2x10, 11) |
CAREY, KRISTIN
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Terry Mitchell (2x06, 10) |
BLACK, TAYLOR
|
CORTÉS, BERTA
|
Emma Mitchell |
YAEGER, KURT
|
DONCOS, EDUARD
|
Clete Winslow |
GILFORD, ZACH
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Ben Walker |
TORIBIO, CATHERINE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Dulce |
STASHWICK, TODD
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Wayland James (2x10) |
COTRONA, D. J.
|
GIMENO, MANUEL
|
Luca Verone |
GRADY, JOHN (II)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Abogado de Clete (2x07) |
SAVANT, DOUG
|
GRAU, LUIS
|
Richard Reeves (2x09) |
BYRD, EUGENE
|
JENNER, DAVID
|
Big Mikey (2x07) |
HUDSON, ERNIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Joseph Vaughn |
GADECKI, SABINA
|
LAGO, IRIS
|
Jen Striker (2x03, 04) |
ZACHARY, JUSTIN (II)
|
LLADÓ, CARLES
|
Bert Denofrio (2x09) |
UNION, GABRIELLE
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Sydney Burnett |
ROSE, ADAM
|
MESA, SERGIO
|
Nathan Baker |
JONES, ORLANDO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Teniente Marshawn Davis |
FUMERO, DAVID
|
MORA, TONI
|
Jason Calloway |
MURPHY, TIMOTHY V.
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Logan Kline |
RIGHETTI, AMANDA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Tanya Glover (2x10) |
McPARTLIN, RYAN
|
RAFEL, ORIOL
|
Patrick McKenna |
ALBA, JOSHUA
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Nico Pérez |
MARTIN, DUANE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ben Baines |
SALLEY, JOHN
|
SIANES, CARLOS
|
Fletcher |
TINKER, ZACH
|
TORRELLES, LUIS
|
Joe Killinger (2x11) |
GOMEZ, MIGUEL
|
TORRENTS, MARC
|
Ricky León |
BEYER, BRAD
|
ULLOD, MARK
|
Francis Reddman (2x08) |
RENTSCHLER, BRITT
|
ULLOD, MARTA
|
Stephanie Frost (2x01) |
SHIM, CATHY
|
ULLOD, MARTA
|
Vivian Kim (2x11, 13) |
TREJO, DANNY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Ruben Velázquez (2x01) |
ALBA, JESSICA
|
VALLS, ISABEL
|
Nancy McKenna |
(VOZ)
|
RAFEL, ORIOL
|
Título |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2019. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-2020 y en España el 5-10-2020. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Fox Network. También producida por Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films, The Brandons, Spectrum Originals y Green Eggs & Pam Productions. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en mayo de 2021.
|
|
|
|