Ficha eldoblaje.com |
Título:
MAGOS: CUENTOS DE ARCADIA |
|
Título
Original: Wizards |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
FUSTÉ, ALEXANDRA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BESS, KAY
|
(DESCONOCIDO)
|
Bellroc |
MOLINA, ALFRED
|
ALBIAC, DANI
|
Archie |
HAMILL, MARK
|
BELDA, FRANCESC
|
Dictacio |
RHYS-DAVIES, JOHN
|
CANALS, RAMÓN
|
Galahad |
MICHAEL, PIOTR
|
CARNICERO, FERRAN
|
Skrael |
MICHAEL, PIOTR
|
CLOS, GERARD
|
Bellroc |
TATASCIORE, FRED
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
AAARRRGGHH!!! |
PENRY-JONES, RUPERT
|
DI BLASI, CARLOS
|
Lancelot |
GRAMMER, KELSEY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Blinky |
KENNY, TOM
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Ricky Blanco |
BROWN, CLANCY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Gunmar (1x06) |
BROWN, CLANCY
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Gunmar |
RAIDER-WEXLER, VICTOR
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Vendel |
DE PAUL, DARIN
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Bular el carnicero |
HEADEY, LENA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Morgana |
HIRSCH, EMILE
|
GÓMEZ, MARC
|
Jim |
O´DONOGHUE, COLIN
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Douxie |
BRADLEY, DAVID (IV)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Merlin |
TATASCIORE, FRED
|
LLADÓ, CARLES
|
Señor UHL |
WOOD, BEBE
|
MANRESA, TERESA
|
Shannon |
BEATRIZ, STEPHANIE
|
MANRESA, TERESA
|
Calista |
LUNA, DIEGO
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Krel |
SAXTON, CHARLIE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Toby |
FAULKNER, JAMES
|
ROYO, JORDI
|
Rey Arturo / Caballero Verde |
YEUN, STEVEN
|
TORRENTS, MARC
|
Steve |
LIN, ANGELA
|
ULLOD, LARA
|
Nari |
BLESSED, BRIAN
|
ULLOD, MARK
|
Carlomagno |
MEDRANO, LEXI
|
ULLOD, MARTA
|
Claire |
WILSON, THOMAS F.
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Entrenador Lawrence |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá y en Méjico en 2020 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 7-8-2020. Consta de 10 episodios. También producida por 88 Pictures y Double Dare You (DDY). Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en marzo de 2021.
|
|
|
|