Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEGO STAR WARS: LAS NUEVAS CRÓNICAS DE YODA |
|
| Título
Original: LEGO Star Wars: The New Yoda Chronicles |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOBSON, BRIAN
|
AGRA, ALFONSO
|
Jek |
|
DEVALL, TREVOR
|
AGRA, ALFONSO
|
Tion Medon |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Mas Amedda |
|
SLOAN, MATT
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Darth Vader |
|
KANE, TOM
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Qui-Gon Jinn |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Almirante Kendal Ozzel |
|
FRANCIS, ANDREW
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Senador Bail Organa |
|
DANIELS, ANTHONY
|
CASTAÑO, NACHO
|
C-3PO |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Capitán Panaka |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Senador Yaun |
|
KANE, TOM
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Piloto Red Guard |
|
MORROW, KIRBY
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Anakin Skywalker |
|
DEVALL, TREVOR
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Almirante Firmus Piett (ep. 2) |
|
DOBSON, BRIAN
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Mace Windu |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Conde Dooku |
|
DEVALL, TREVOR
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Jar Jar Binks |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Wedge Antilles |
|
DEVALL, TREVOR
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Salacious B. Crumb |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
CORTÉS, DAMIÁN
|
Biggs Pilot |
|
DOBSON, BRIAN
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
4-LOM |
|
KANE, TOM
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Yoda |
|
BAUZA, ERIC
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Piloto Porkins |
|
KANE, TOM
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Narrador |
|
BAUZA, ERIC
|
LEMA, DANIEL
|
Luke Skywalker |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
LEMA, DANIEL
|
Anunciante rebelde (ep. 4) |
|
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA
|
Han Solo |
|
DEVALL, TREVOR
|
LÓPEZ, JAVIER
|
Almirante Ackbar |
|
DOERKSEN, HEATHER
|
PAZO OLIVARES, RUTH
|
Princesa Leia Organa |
|
DEVALL, TREVOR
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Bib Fortuna |
|
DEVALL, TREVOR
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Emperador Palpatine |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Dr. Cornelius Evazan |
|
DONOVAN, MICHAEL
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Obi-Wan Kenobi |
|
VINCENT, SAM
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Obi-Wan Kenobi (joven) |
|
DOERKSEN, HEATHER
|
TABOADA, ALICIA
|
Mon Mothma |
|
DEVALL, TREVOR
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Almirante Firmus Piett (3, 4) |
|
BAUZA, ERIC
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Jefe Nass |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Watto |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Wuher |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Jawa 1 (ep. 2) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, NACHO
|
Piloto (ep. 2) |
|
(VOZ)
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Voz en off |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Miniserie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. en 2014. Consta de 4 episodios. Ficha aportada por Borjito2 en marzo de 2021.
|
| |
|
|
|