<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CANDICE RENOIR [1ª temporada]

 

 Título Original: Candice Renoir
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GUASCH, MARIA JOSEP
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: FRANCE 2 (FR 2)
 Productora: FRANCE 2 (FR 2)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUSCHER, PAUL   AMBRÓS, CARMEN  Martin Renoir
  RUSCHER, ALEXANDRE   BARGALLÓ, ELISABET  Léo Renoir
  ANTOONS, CLARA   BARRA, ELENA  Emma Renoir
  NOURAUD, AMÉLIE   BUFORN, THAIS  Claire Mazzani (1x01)
  DUNETON, LOUIS   DEL RÍO, ÁNGEL  Simon Beffa (1x01)
  FORGET, AUDE   FABRÉS, LOURDES  Laurette
  VARGA, ALEXANDRE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Hervé Mazzani
  MARTINELLI, ETIENNE   GARCÍA, HÉCTOR  Jules Renoir
  LACHHAB, SAMIRA   MAURI, CRISTINA  Yasmine Attia
  AREZKI, MHAMED   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jean-Baptiste Medjaoui
  LENGLET, RAPHAËL   POSADA, JOSÉ  Antoine Dumas
  GIOVANINETTI, ARNAUD   RAFEL, ORIOL  Laurent Renoir
  BOIS, CÉCILE   SOLA, ALBA  Candice Renoir
  VERNEUIL, GAYA   TRIFOL, NURIA  Chrystelle Da Silva
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 19-4-2013 y en España en mayo de 2017.

Esta temporada consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en enero de 2021.