Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: MIRADA AL MÁS ALLÁ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: They / Children of the Mist / They Watch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1994 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: LÓPEZ, JAVIER | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: VIACOM PRODUCTIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia en 1993 y en EE.UU. el 14-11-1993. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Video. También producida por Bridget Terry Productions, France 2 (FR 2), France 3 (FR 3), Société Française de Production (SFP) y Taurus Films. Ficha aportada por Roberto Reboiro, Javier López y Josef e introducida por Iván Postigo en enero de 2021. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||