Ficha eldoblaje.com |
Título:
A MARCHA FORZADA |
|
Título
Original: Fast Forward |
|
Año de Estreno:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGEE, CINDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Francine Hackett |
CINTRON, MONIQUE
|
(DESCONOCIDO)
|
Rita Diaz |
FRANKLIN, DON
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Michael Stafford |
PALMER, GRETCHEN
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Valerie Thompson |
MARK, TAMARA
|
EZQUERRA, LUISA
|
June Wolsky |
KOPINS, KAREN
|
GARCÍA, MARTA
|
Susan Granger |
McMURRAY, SAM
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Clem Friedkin |
DE VARGAS, VALENTÍN
|
MEDINA, ANTONIO
|
Presentador de concurso |
CONLON, NOEL
|
MEDINA, ANTONIO
|
Sr. Stanton |
SILVER, TRACY
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Meryl Stanton |
CLOUGH, JOHN SCOTT
|
REINA, LUIS
|
Matt Sherman |
DeLORENZO, MICHAEL
|
ROCHA, DAVID
|
Caesar Lopez |
WORTH, IRENE
|
ROMERO, MARÍA
|
Ida Sabol |
VARNADO, DEBRA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Debbie Hughes |
BELACK, DORIS
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Sra. Gilroy |
WHITE, DAVID (II)
|
TER, ÁNGEL
|
Sr. Sabol |
DOQUI, ROBERT
|
TER, ÁNGEL
|
Sr. Hughes |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-1985. También producida por Delphi III Productions y Verdon-Cedric Productions. Ficha aportada por Iván Postigo, Josef y Delage e introducida por éste último en enero de 2021.
|
|
|
|