<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA VUELTA

 

 Título Original: Loop
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Director de doblaje: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: DE IZAGUIRRE, DOMINIQUE
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: PIXAR ANIMATION STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GONZALES, LOUIS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Monitor
  DELGADO, CHRISTIANO   DELGADO, FERNANDO (FER)  Marcus
  BANDY, MADISON   NOGALES, LAURA  Renee
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 10-1-2020 y en España el 24-3-2020.

Directora creativa: Candelas López.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2020.