Ficha eldoblaje.com |
Título:
60 DÍAS DENTRO [2ª temporada] |
|
Título
Original: 60 Days In |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Docureality |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
A+E NETWORKS
|
Productora:
LUCKY 8
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEW, MIKE
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Narrador (2x15) |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Brian Thomas |
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Monalisa Johnson |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Ryan Secord |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Quintin McShan |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA CANAL, RUBÉN
|
Ricky |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, LUIS IGNACIO
|
Jamey Noel |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Scottie Maples |
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, ISA
|
Brenda |
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Shane Garza |
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Dion Shepherd Jr. |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JOAQUÍN
|
Dan Adams |
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Candance |
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Ashlee |
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Ashleigh Baker |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Dustin |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Jojo |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Sheckles |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Zac Baker |
(DESCONOCIDO)
|
PINILLOS, ELSA
|
Monica |
(DESCONOCIDO)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Jeremy |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Stephanie |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Ashley |
(DESCONOCIDO)
|
RICHART, ANA
|
Sheri Ray |
(DESCONOCIDO)
|
YAGÜE, ISMAEL
|
Daffron |
(DESCONOCIDO)
|
YAGÜE, ISMAEL
|
Chris Graf |
(DESCONOCIDO)
|
YAGÜE, ISMAEL
|
Justin |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie docureality es de 2016. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2016 y en España el 2-12-2020. Consta de 15 episodios. Traducida por Laura Gago (2x01-2x02, 2x04, 2x06, 2x09, 2x11, 2x14, 2x16) y Alba Mas García (2x03, 2x05, 2x07-2x08, 2x10, 2x12-2x13, 2x15). Técnicos de mezclas: Juanma Prieto (2x01-2x06) y Paco Piquero (2x07-2x16). Ficha aportada por Chin e introducida por Guille Skye en diciembre de 2020.
|
|
|
|