Ficha eldoblaje.com |
Título:
FUEGO CRUZADO POR NAVIDAD |
|
Título
Original: Wir können nicht anders |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traductor:
DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
|
Ajustador:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
SORROCHE JURADO, SEBASTIÁN
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
BOJE BUCK PRODUKTION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOTH, EMILIA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Daphne |
KURTH, PETER
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Rainer |
SCHMIDT, JAKOB
|
BARREDA, JESÚS
|
Steffen |
THOMSEN, MALTE
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Ronny |
HÖLSCHER, BERND
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Wolf |
BUCK, DETLEV
|
GIL, VICENTE
|
Sigi Köhler |
MAUER, ANIKA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Antje Köhler |
NEUMANN, ALLINA BIANCA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Edda |
ULLMANN, KOSTJA
|
LOGAR JR., JUAN
|
Samuel |
THOMALLA, SOPHIA
|
LORRIO, ALEXIA
|
Katja |
PETIT, PAMBE ALPHONSE
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Berhane |
SCHOMBURG, ROMAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Thoralf |
DABULAMANZI, DELA
|
PLAZA, ANA
|
Dra. Ojewolo |
LINKEMANN, FREDERIC
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Frank |
SCHEUMANN, STEFFEN
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Bernd |
MIELKE, KARSTEN
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Norbert |
ROSE, MERLIN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Rudi |
GERSAK, SASCHA ALEXANDER
|
VILLAR, ANTONIO
|
Herrmann |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Alemania y en España directamente en VOD el 4-12-2020. Gestor de proyectos: Adrián del Pozo López. Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2020.
|
|
|
|