Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: THE BATTERED BASTARDS OF BASEBALL |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: The Battered Bastards of Baseball | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2015 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NETFLIX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 11-7-2014 y en España el 26-10-2015. Traducido por Luis Alis. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en noviembre de 2020. Dato de Luis Alis por cortesía del propio traductor. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||