Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GANGS OF LONDON [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Gangs of London |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
STARZPLAY ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SKY ATLANTIC
|
| Productora:
SKY ATLANTIC
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MSAMATI, LUCIAN
|
ADÁN, PABLO
|
Ed Dumani |
|
RASHIDI, NARGES
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Lale |
|
SCANLAN, EMMETT J.
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Jack O´Doherty (1x01, 02, 07) |
|
DIRISU, SOPE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Elliot |
|
JOHN, CORNELL
|
BAJO, LUIS
|
Joseph |
|
ESSIEDU, PAAPA
|
BOSCH, EDUARDO
|
Alexander Dumani |
|
VERNEL, BRIAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Billy Wallace |
|
ORLI, SHUKA
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Luan Dushaj |
|
THAKERAR, PARTH
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Nasir Afridi |
|
DONOGHUE, JACK
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Zac |
|
LEE-JOHNSON, CAROLINE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Evie |
|
PEPPLE, RICHARD
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Mosi |
|
LUSI, JING
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Vicky Cheung |
|
KANE, VALENE
|
GALLEGO, INMA
|
Jacqueline Robinson |
|
MEANEY, COLM
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Finn Wallace |
|
ALEXANDER, GORDON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Cole (1x03) |
|
FAIRLEY, MICHELLE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Mariam Wallace |
|
COLE, JOE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Sean Wallace |
|
BRADLEY, DAVID (IV)
|
GASPAR, LUIS
|
Jim |
|
AKUWUDIKE, JUDE
|
GIL, VICENTE
|
Charlie |
|
MORGAN, SHARON
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Ingrid |
|
BOWER, ADRIAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Mark |
|
ALENABI, SHERVIN
|
LARA, RAÚL
|
Agrin |
|
THOMAS, WILLIAM
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Frank |
|
DOBROSHI, ARTA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Floriana |
|
BENNETT-WARNER, PIPPA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Shannon Dumani |
|
BACH, LAURA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Tove |
|
AP STEFFAN, ALED
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Darren |
|
JONES, MARK LEWIS
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Kinney |
|
JONES, MARK LEWIS
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Kinney Edwards |
|
PANTHAKI, RAY
|
MUELAS, IVÁN
|
Jevan Kapadia |
|
CHARLES, LEE (II)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Len |
|
HARRINGTON, RICHARD
|
PADILLA, JOSÉ
|
Mal |
|
EVANS, DARREN
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Ioan |
|
MATTHEW, TAYE
|
PALACIOS, ELENA
|
Danny Dumani |
|
DREW, AMANDA
|
PLAZA, ANA
|
Ms. Kane |
|
RAZA MIR, ASIF
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Asif Afridi |
|
COOPER, GARRY
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Harks |
|
AVERY, DAVID
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Anthony |
|
McINNERNY, TIM
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Mr. Jacob |
|
NOMVETE, PAMELA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Serwa |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Leif |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Charlie (joven) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-4-2020 y en España directamente en VOD el 15-11-2020. Esta temporada consta de 9 episodios. También distribuida originalmente por AMC+ y Dazzler Media. También producida por Bang Post Production, Pulse Films y Sister Pictures. Ficha ampliada con datos de Elemental en noviembre de 2020.
|
| |
|
|
|