<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x07): EL VAMPIRO RETICENTE [redoblaje]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Tales from the Crypt: The Reluctant Vampire
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GLEASON, PAUL (I)   AGRA, ALFONSO  Detective Robinson
  DICKINSON, SANDRA   AGUADO, MAIKA  Sally
  McDOWELL, MALCOLM   BALIÑO, IÑAKI  Donald Longtooth
  DAWSON, GLORIA   CARPINTERO, CARMEN  Anciana
  KASSIR, JOHN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Guardián de la cripta
  AVERY, RICK   LORENZO, JULIO  Atracador
  WENDT, GEORGE   REBOREDA, CARLOS  Sr. Crosswhite
  BERRYMAN, MICHAEL   SALORIO, SANTIAGO  Rupert Van Helsing
  (DESCONOCIDO)   CARBALLIDO, JUAN  Detective
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Locutora radio
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1989.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 10-7-1991.

También producido por Tales From The Crypt Holdings.

Ficha creada por David Díaz en marzo de 2020, con datos de Jasper Allorn, Uxío Couto y de la ficha original de la serie, ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM en abril de 2014 y diciembre de 2015.