Ficha eldoblaje.com |
Título:
SECRETOS POR NAVIDAD |
|
Título
Original: Zeit der Geheimnisse |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
CEPEDA, MERCEDES
|
Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajustador:
CEPEDA, MERCEDES
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HERRMANN, DENNIS
|
CABRERA, FERNANDO
|
Moritz |
BENESCH, LEONIE
|
DE CASTRO, ANA
|
Lara |
VULESICA, ANITA
|
DONATE, ISABEL
|
Lujbi |
HARFOUCH, CORINNA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Eva |
PAUL, CHRISTIANE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Sonja |
BAUER, HANS-UWE
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Olaf |
NÜSSE, BARBARA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Alma |
JUNG, SVENJA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Vivi |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Alemania el 20-11-2019. Consta de 3 episodios. Subtitulada por Eloísa López González (1x01) y Alex Valero (1x02-1x03). También producida por Sommerhaus Filmproduktion y Proton Cinema. Ficha ampliada con datos de Guille Skye en febrero de 2020.
|
|
|