<<< volver atrás

Microsite AM Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BOO: EL HALLOWEEN DE MADEA
Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Boo! A Madea Halloween
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: RODRÍGUEZ, SARA
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: THE TYLER PERRY COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAYLEN, J.C.   ÁLVAREZ COMENDEIRO, VÍCTOR  Mikey
  O´HURN, BROCK   ÁLVAREZ DE LARA, ÍÑIGO  Potro
  VAIL, JASON   BIANCHI, EMILIO  Policía 1
  MILES, THOMAS   CARRASCO, JESÚS  Policía 4
  HORN, CHRISTINE   CASTRO, PEPA  Debra
  LAWLEY, KIAN   COMPANY, JAIME  Bean Boy
  WITTEN, DOMINIQUE   CUBILLO, RAQUEL  Policía 3
  HOLCOMB, COREY   DUMONT JR., FRAN  Recluso 2
  PANTERRA, LEXY   GARRALDA, ROCÍO  Leah
  DUBOIS, DEE   GENZOR, MARÍA  BJ
  ERAKAT, YOUSEF   HERNÁN, DAVID  Jonathan
  JOHNSON, JAVON   HIJAS, NACHO  Reverendo
  KOSHY, LIZA   JIMENO, SORAYA  Aday
  WHITE, DIAMOND   LUNA, JARA  Tiffany
  RAY, ANGELA   MARTÍN, GEMMA  Alice
  TORNABENE, MIKE   MORALES, DANIEL  Dino
  PERRY, TYLER   MUELAS, IVÁN  Madea / Joe / Brian
  TATRO, JIMMY   NOVILLO, RAÚL  Sean
  RUSH, ANDREW   PINELA, JOSEBA  Policía 2
  GIVENS, ADELE   RODRÍGUEZ, JERO  Reclusa
  MARTYN, BRADLEY   RODRÍGUEZ, JERO  Chico de fraternidad 9
  LOVELY, PATRICE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Hattie
  THORNE, BELLA   SERRANO, MAMEN  Rain
  CLINKSCALES, ABRAHAM   SERRANO, MAMEN  Niño disfrazado de vaca
  DAVIS, CASSI   TORCAL, SELICA  Bam
  HALL, ANDRE   VILLA, ÍÑIGO  Quinton
  CRAWFORD, LAVELL   VILLA, ÍÑIGO  Recluso 1
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JERO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Hong Kong en 2016 y en EE.UU. el 21-10-2016.

También producida por TIK Films.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2020. Datos de Jero Rodríguez por cortesía de Jorge Hernández y el propio actor.