Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL MAXIPOLICÍA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Detective Extralarge |
|
| Año de Estreno:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
REVILLA, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
| Distribuidora
Original:
RAI 2
|
| Productora:
FIRST GROUP INTERNATIONAL
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GLOWNA, VADIM
|
ACASO, FÉLIX
|
Padre Di Marco (1x05) |
|
STUART, JOHN
|
AYONES, MIGUEL
|
David (1x04) |
|
FINAZZO, ANTHONY
|
BALAS, JAVIER
|
Yo Yo (1x04) |
|
HARDEN, SHARON
|
BALLESTER, CELIA
|
Locutora radio (1x02) |
|
SPENCER, BUD
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Jack "Extralarge" Costello |
|
VON THUN, FRIEDRICH
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Senador Pillinger (1x01) |
|
TRAUTNER, DON
|
DICENTA, DANIEL
|
Groggy (1x04) |
|
MOTTOLA, RAFFAELE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Brophy (1x05) |
|
GRIEM, HELMUT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Reverendo Coleman (1x03) |
|
DAVIS, JACKIE
|
GASPAR, LUIS
|
Harry (1x04) |
|
THOMAS, PHILIP MICHAEL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Dumas |
|
WOOHRAM, BILL
|
MAS, LUIS
|
Capitán Scott (1x01) |
|
FOREST, MICHAEL
|
MAS, LUIS
|
Entrenador Owen (1x02) |
|
HORVATH, JIM
|
MORENO, EDUARDO
|
Dr. Marty (1x02) |
|
ESTRADA, ERIK (I)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Gonzales (1x02) |
|
ATKINS, CHRISTOPHER
|
REINA, LUIS
|
Blake (1x05) |
|
BEDFORD, LOU
|
REVILLA, CARLOS
|
Inspector Sam |
|
FITZGERALD, DAN
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Alcalde de Miami (1x01) |
|
GORDON, HILLY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Tracy (1x03) |
|
LANKAU, STEPHEN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Cannon Ball (1x02) |
|
HABICH, MATTHIAS
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Dr. Shuby (1x02) |
|
BEHNE, CHRISTOPHER
|
VIVAS, SARA
|
Mickey (1x05) |
|
STEVENS, ANDREW
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Burt (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ayudante de Goodwyn (1x04) |
|
(VOZ)
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Títulos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Italia el 12-11-1991. Esta temporada consta de 6 episodios. Ficha creada por Carlos Paz. Ampliada con datos de Rafa D. G. en julio de 2023. Dato de Gabriel Jiménez por cortesía de Jorge Montalvo.
|
| |
|
|
|
