Ficha eldoblaje.com |
Título:
MASCOTAS 2 |
|
Título
Original: The Secret Life of Pets 2 |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SLATE, JENNY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Bridget |
STONESTREET, ERIC
|
BETETA, LORENZO
|
Duque |
FORD, HARRISON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Gallo |
KEMPER, ELLIE
|
FERNÁNDEZ GARCÍA, ANA
|
Katie |
RENAUD, CHRIS
|
GUAPO, DAVID
|
Norman |
HOLMES, PETE
|
LEAL, ROBERTO
|
Chuck |
OSWALT, PATTON
|
LOGAR JR., JUAN
|
Max |
MOYNIHAN, BOBBY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Mel |
BURESS, HANNIBAL
|
ROBLES, DAVID
|
Buddy |
HART, KEVIN
|
SEVILLA, PABLO
|
Pompón |
BELL, LAKE
|
VELASCO, OLGA
|
Chloe |
CARVEY, DANA
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Pa |
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, ÁLVARO
|
Pipo |
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Gato en el veterinario |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-6-2019, en Japón el 26-7-2019, en Francia el 31-7-2019 y en España el 9-8-2019. También distribuida originalmente por Toho. También producida por Universal Animation Studios, Illumination Entertainment, Dentsu y Fuji Television Network. Ficha aportada por Artie e introducida en agosto de 2019 y marzo de 2020.
|
|
|
|