<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ODIO QUE DAS

 

 Título Original: The Hate U Give
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: BARBARÁ, MARTA
 Traductor: VERA CONESA, JUAN
 Ajustador: VERA CONESA, JUAN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España:
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DIEDHIOU, TIDIANE
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, ALGEE   AGUILÓ, JAUME  Khalil
  CARPENTER, SABRINA   ALFONSO, NEREA  Hailey
  HALL, REGINA   BARBARÁ, MARTA  Lisa Carter
  WRIGHT, TJ   BARRA, ELENA  Sekani
  COMMON   BELDA, FRANCESC  Carlos
  JOHNSON, JAVON   CLOS, GERARD  Pastor Eldridge
  JOHNSON DENTS, RHONDA   COLOMER, MARTA  Sra. Rosalie
  LAWLESS, MEGAN   COVAS, MARTA  Maya
  CLAYBROOK JR., TYE   DEL RÍO, ÁNGEL  Conductor
  MITCHELL, AL   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Sr. Reuben
  VAUGHN, TONY   GÁLVEZ, FRANK  Sr. Lewis
  STOUDT, MIKE   GÓNGORA, FRANCESC  Reportero
  KENDRICK, KARAN   MARTÍN JORCANO, MARTA  Iesha
  MACKIE, ANTHONY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  King
  APA, K.J.   MUTSUDA, MASUMI  Chris
  JOHNSON, LAMAR   NAVARRO, MARCEL  Seven Carter
  RAE, ISSA   PALLEJÀ, ANA  April Ofrah
  FISHBACK, DOMINIQUE   REY, GENI  Kenya
  STENBERG, AMANDLA   TRIFOL, NURIA  Starr Carter
  HORNSBY, RUSSELL   VALLÉS, ALFONSO  Maverick "Mav" Carter
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 19-10-2018.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2019. Dato de Ángel del Río por cortesía del propio actor. Ampliada y corregida con datos de Scorpion en abril de 2021.