Ficha eldoblaje.com |
| Título:
OSMOSIS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Osmosis |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
| Traductor:
MÉNDEZ RIVERA, DANIEL ELÍAS
|
| Ajustador:
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
CAPA DRAMA
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RAULT-BALET, SUZANNE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Swann |
|
DUCOMMUN, FABIEN
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Antoine |
|
PITTI, STEPHANE
|
BAÑAS, JAVIER
|
Lucas Apert |
|
SILVA, LUANA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Ana Stern |
|
CORNIL, CHRISTELLE
|
CANTOS, SUSANA
|
Cecile |
|
PARTOUCHE, SALOMÉ
|
ELWES, INGRID
|
Juliette (1x01, 1x02) |
|
MONSAINGEON, GRÉGOIRE
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Dr. Farge |
|
DIA, WALY
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Simon |
|
LEWIN, JEREMY
|
FERRERO, EDSON
|
Romeo |
|
DUPONT, MANOEL
|
GARCÍA, MARIO
|
Niels Larsen |
|
BECKER, HUGO
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Paul Vanhove |
|
PETIT, AURÉLIA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Louisse |
|
LINGELSER, LIONEL
|
LARA, RAÚL
|
Léopold |
|
HEY, YUMING
|
LARIOS, CARLOS
|
Billie Tual |
|
LAPRES, LENA
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Claire |
|
SIMON, LAURE-LUCILE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Eloan |
|
SAUVEGRAIN, SARAH-JANE
|
MONTES, LOURDES
|
Romy |
|
MARTET, BOB
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Moureau |
|
RENAUDET, VINCENT
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Martin |
|
PHOENIX, PHILYPA
|
QUEROL, DANAI
|
Joséphine Vanhove |
|
KAMILINDI, GAEL
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Gabriel |
|
LABEEU, JIMMY
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Ilyes |
|
HANCISSE, PIERRE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Samuel Khan |
|
BONITZER, AGATHE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Esther Vanhove |
|
ROUMY, EMILIE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Esther Vanhove niña |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 29-3-2019. Consta de 8 episodios. Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2019. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en ese mismo mes.
|
| |
|
|
|
