<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PAPILLON (2017)


 

 Título Original: Papillon
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CORBI MEDIA
 Distribuidora Original: BLEECKER STREET MEDIA
 Productora: RED GRANITE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GORITSAS, DEMETRI   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jean-Pierre Castelnau
  SOBIN, SLAVKO   DI BLASI, CARLOS  El Caimán
  HUNNAM, CHARLIE   GARCÍA, DANIEL  Henri "Papillon" Charriere
  MICANOVIC, DRAGAN   GRAU, LUIS  Dr. Guibert
  PEROS, LUKA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Guardia Santini
  KENT, NIKOLA   ITCHART, EDUARD  Alcaide Brioulet
  FAIRBANK, CHRISTOPHER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jean Castili
  FLANAGAN, TOMMY   MIEZA, ALBERTO  Masked Breton
  VAN WAGENINGEN, YORICK   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Alcaide Barrot
  QUILLIGAN, VERONICA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madre Superiora
  MOLLER, ROLAND   VALLÉS, ALFONSO  Celier
  MALEK, RAMI   ZAMORA, SERGIO  Louis Dega
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en República Checa en 2018, en EE.UU. el 24-8-2018 y en España en TVE-1 el 31-1-2019.

También distribuida originalmente por Pioneer Films, Film & TV House y GEM Entertainment.

También producida por Czech Anglo Productions y FishCorb Films.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en febrero de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en ese mismo mes.