Ficha eldoblaje.com |
Título:
MALOS TIEMPOS EN EL ROYALE |
|
Título
Original: Bad Times at the El Royale |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ROCA, QUIM
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
LLURBA, JOSEP
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
LLURBA, JOSEP
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
ORTEGO, RUBÉN
|
Técnico
de mezclas:
GONZALO, EUGENIO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HALFORD, CHARLES
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sammy Wilds |
BRIDGES, JEFF
|
GARCÍA, MANOLO
|
Padre Daniel Flynn |
HEMSWORTH, CHRIS
|
GIMENO, MANUEL
|
Billy Lee |
PULLMAN, LEWIS
|
LLADÓ, CARLES
|
Miles Miller |
ERIVO, CYNTHIA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Darlene Sweet |
NIXON, RICHARD
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Richard Nixon |
DOLAN, XAVIER
|
MESA, SERGIO
|
Buddy Sunday |
JOHNSON, DAKOTA
|
MIRAS, IRENE
|
Emily Summerspring |
OFFERMAN, NICK
|
PARRA, RAFAEL
|
Felix O´Kelly |
HAMM, JON
|
RIBES, JORDI
|
Laramie Seymour Sullivan |
WHIGHAM, SHEA
|
ROCA, QUIM
|
Dr. Woodbury Laurence |
SPAENY, CAILEE
|
VIDAL, LAIA
|
Rose Summerspring |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-10-2018 y en España el 16-11-2018. También producida por Goddard Textiles y TSG Entertainment. Ficha aportada por De_Niro, Scorpion y Marta Martín Jorcano e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en enero y junio de 2019 y mayo de 2020.
|
|
|
|