Ficha eldoblaje.com |
Título:
¿QUIÉN ESTÁ MATANDO A LOS MOÑECOS? |
|
Título
Original: The Happytime Murders |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ABRIL, GONZALO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DIAMOND FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
STX ENTERTAINMENT
|
Productora:
STX ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASSEY, DREW
|
ABRIL, GONZALO
|
Vinny |
PALERMO, BRIAN
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Paramédico |
BARRETTA, BILL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Phil |
MASSEY, DREW
|
BRONCANO, DAVID
|
Goofer |
CLASH, KEVIN
|
BRONCANO, DAVID
|
Lyle |
BARRETTA, BILL
|
CALVO, RAFAEL
|
Boar |
BARRETTA, BILL
|
CANALS, RAMÓN
|
Junkyard |
FEIMSTER, FORTUNE
|
DUALDE, MARTA
|
Robin |
MADERA, HEMKY
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Tito |
SILPA, MITCH
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Tommy |
BAKER, LESLIE DAVID
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teniente Banning |
CLASH, KEVIN
|
LABANDA, IVAN
|
Conejito |
BANKS, ELIZABETH (II)
|
MAURI, CRISTINA
|
Jenny |
YERRID, VICTOR
|
MIEZA, ALBERTO
|
Larry Metesaca |
McHALE, JOEL
|
MORA, TONI
|
Agente Campbell |
McCARTHY, MELISSA
|
PONCE, MARGARITA
|
Detective Connie Edwards |
RUDOLPH, MAYA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Bubbles |
MALLORY, STEVE
|
TORRELLES, LUIS
|
Kerry |
DAVIES, DORIEN
|
VALLS, ISABEL
|
Luci Pote |
McDONALD, MICHAEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Ronovan Scargle |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en China en 2018 y en EE.UU. y en España el 24-8-2018. También producida por Huayi Brothers Media, Black Bear Pictures, TMP Films, On The Day Productions, Henson Alternative y The Jim Henson Company. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida por Atreides en diciembre de 2018. Datos de David Broncano por cortesía de Rafa D. G. Dato de Ivan Labanda corregido por Scorpion.
|
|
|
|