Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GREENLEAF [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Greenleaf |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SALAU, TOMMY
|
| Traductor:
SIMETRIA AV
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
OPRAH WINFREY NETWORK (OWN)
|
| Productora:
LIONSGATE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SIMMONS, RAUSHANAH
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Plum Davison (3x03) |
|
ROSS, DESIREE
|
ALFONSO, NEREA
|
Sophia Greenleaf |
|
MONTGOMERY, ANTHONY
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Garner |
|
JONES, JAY
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Locutor radio (3x10) |
|
WHITFIELD, LYNN
|
AVILÉS, TONI
|
Lady Mae Greenleaf |
|
MARIE, DREAH
|
BARBARÁ, MARTA
|
Britney Weaver (3x01) |
|
DANDRIDGE, MERLE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Grace Greenleaf |
|
BLAKEMORE, SEAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Phil (3x12,13) |
|
HUGHES, CHEVONNE
|
BUFORN, THAIS
|
Karine |
|
GIPSON, DIONNE
|
BUFORN, THAIS
|
Teresa (3x09) |
|
GOSSETT, ROBERT
|
CALVO, MIGUEL
|
Weston Price |
|
DEE, DEJA
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Emily Larson (3x03) |
|
PLUMMER, GLENN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Vernon (3x03) |
|
BISHOP, STEPHEN (II)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Michael (3x10) |
|
BRYANT JR., WILLIAM H.
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Aaron Jeffries |
|
HOGAN, CINDY
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Carolyn (3x09) |
|
WINANS, DEBORAH JOY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Charity Greenleaf |
|
BELL, ANTONIO J.
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Roberto |
|
BRIDGES, BEAU
|
GARCÍA, MANOLO
|
Bob Whitmore (3x13) |
|
FEGAN, ROSHON
|
GÓMEZ, MARC
|
Isaiah |
|
SHARMA, SHAAN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Dr. Sunderji (3x05) |
|
MIMS, ROXZANE T.
|
GUILLÉN, ROSA
|
Darlene |
|
DOMINIC, SEAN
|
ITCHART, EDUARD
|
Jabari Johnson |
|
DAVID, KEITH (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Obispo James Greenleaf |
|
REID, TIM
|
LARA, ANTONIO
|
Lionel (3x09,10) |
|
BARNES, AVIS-MARIE
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Misty Williams |
|
FOX, RICK
|
LORENZ, SANTI
|
Dariush Nash |
|
EPPERSON, ASIA´H
|
MACÍAS, SUSANA
|
Tasha Skanks |
|
WHITE, TYE
|
MESA, SERGIO
|
Kevin Satterlee |
|
LUCKETT, LETOYA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Rochelle Cross |
|
HILL, CYRAH
|
MONEDERO, LAURA
|
Gloria |
|
LaBELLE, PATTI
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Maxine Patterson |
|
LOUDER, ALEXIS
|
ORDEIG, EVA
|
Lisa Nolan (3x03) |
|
HARPER, JEN
|
ORIA, LOLA
|
Deacon Sykes |
|
DIRDEN, JASON
|
PARRA, RAFAEL
|
Basie Skanks |
|
RILEY, ROBERT CHRISTOPHER
|
RAFEL, ORIOL
|
Agente Dulles (3x11) |
|
GANT, RICHARD
|
ROYO, JORDI
|
Percy Lee |
|
RUCKER, LAMMAN
|
SALAU, TOMMY
|
Jacob Greenleaf |
|
BISCOE, DONNA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Clara Jackson |
|
HAWTHORNE, KIM
|
SOLANS, ESTHER
|
Kerissa Greenleaf |
|
SIMONE, LOVIE
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Zora Greenleaf |
|
BENJAMIN, JOSEPH
|
ULLOD, MARK
|
Joseph Obi (3x10) |
|
LIND, BETHANY ANNE
|
VILCHES, ROSER
|
Coraline |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Fan |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Altavoz (3x09) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2016. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-2018 y en España directamente en VOD el 22-11-2018. Consta de 13 episodios. Traducida por Paco Vara. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en diciembre de 2018.
|
| |
|
|
|